[가사/해석][BTS특집] 방탄소년단(BTS) - Euphoria

 

 

EUPHORIA 다행감

[신체적 및 정서적으로 행복한 상태로서, 유쾌하거나 의기양양한 기분을 수반한다. 이 상태는 보통 인위적으로 유도된다.

즉 다행감은 더 이상 자연적으로 생기지 않는 행복감이나 기쁨의 경험을 되찾으려는 시도로 인한 결과이다.

의기양양한 상태에서처럼 다행감의 상태에서도 개인은 외부 현실이나 심리내적 현실과 조화를 이루지 못한다.

다행감은 기분전환이나 재미있는 활동을 할 때, 어려운 상황이 해결될 때, 또는 무거운 책임감에서 해방될 때 정상적인 현상으로 발생한다.]

 

이전 글에서도 언급했지만 방탄소년단의 가사에선 늘 어떤 이야기를 들려주던 그안에 불안감이 담겨있다.

희망, 사랑, 꿈, 성공, 상처 등 다양한 주제안에서 항상 누군가 떠나가거나, 손을 놓는 것에 대해서 직접적으로

곁에 있어달라, 손을 놓지말라 는 이야기를 한다.

그 누군가는 아마 그들의 곁에있는 팬 아미(army)겠지.

 

유포리아는 신체적, 정신적으로 모두 행복한 상태여서 다행이다 라는 안도감을 품지만

이면에서는 현실과 조화를 이루지 못한다고 설명되어지는데

쉽게 말하면 술을 마시고 기분이 좋아진 상태.

현실은 술을 마신다한들 해결되는건 없다. 하지만 기분은 좋은!

 

나는 이생에서 꼭 해보고싶은 것 중 한가지는,

'진정한 안정감'을 가져보는 것이다.

신체적으로나 정신적으로나 완벽에 가까운 안정감.

어려운 것이니 인생과제이다ㅎㅎ

 

이 노래의 가사는 들을때마다 마치 애니메이션의 장면들이 보이는듯해서 좋아라한다.

내가 서정적인걸 워낙 좋아해서 그럴수도.

이 노래를 부를때도 "저기 멀리서 바다가 들려 꿈을 건너서 수풀 너머로" 이 부분에서

수풀을 지나 바다가 보이는 장면을 떠올리며 괜히 하늘을 보게된다ㅎㅎ

 

그들의 곡 가사들을 보면 팬들이 그들을 좋아하는건 꿈안에서라고, 그래서 꿈을 깨면 멀어질 것 같다고

생각하는 것 같이 느껴지는 부분들이 있다.

아마 팬들은 이렇게 말하겠지.

이상적인 세계에서도 현실의 세계에서도 좋아한다고, 그러니 걱정말라고 늘 함께하자고

그들의 사랑을 응원한다ㅎㅎㅎㅎㅎ

 

진정한 안정감은 결국 '愛'를 통해 얻을 수 있다 생각하고

나는 영원한 사랑 믿는다. 아직까진..ㅎ

단지 그 불씨가 땔깜이 부족하면 줄어들었다 보충하면 커졌다 할뿐

사랑도 철저한 give & take 지. 땔깜이 없으면 불씨가 있어도 점점 줄어들 수 밖에 없다.

영원한 사랑이 없다고한다면 설명안되는게 너무 많다.

예를들어 부모와 자식같의 사랑? 반려동물과의 사랑?

애증도 사랑 애(愛) 자다

 

유포리아를 안겨줄 누군가.

You are the cause of my euphoria
When I'm with you, I'm in utopia

 

 

 

너는 내 삶에 다시 뜬 햇빚
어린 시절 내 꿈들의 재림
모르겠어 이 감정이 뭔지
혹시 여기도 꿈 속인건지

꿈은 사막의 푸른 신기루
내 안 깊은 곳에 a priori
숨이 막힐 듯이 행복해져
주변이 점점 더 투명해져

 

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

 

Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
When I'm with you, I'm in utopia

 

너도 나처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까
운명같은 흔한 말관 달라
아픈 너의 눈빛이 나와 같은 것을 보는 걸
Won't you please stay in dreams yeah

 

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

 

Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

 

모래바닥이 갈라진대도
그 누가 이 세계를 흔들어도
잡은 손 절대 놓지 말아줘
제발 꿈에서 깨어나지 마

 

저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria
Close the door now 
When I'm with you, I'm in utopia